Diarabi ( l'Amour )
coulé, coulé, coulé, ni bé diarabi fê
coulé, coulé, coulé, kô diarabi ka ki fê
coulé, fi ka ni barka dé sôrô
oh oh oh coulé oh diarabi
diarabi, dé bé fangan do mogo la
diarabi, dé bi la wili ni bina
diarabi, dé bé sé ka mè, ka témi y yèrè dé chi kan
oh oh oh coulé oh diarabi
coulé, coulé, coulé, ni bé diarabi fê
coulé, coulé, coulé, kô diarabi ka ki fê
coulé, fi ka ni barka dé sôrô
oh oh oh coulé oh diarabi
diarabi, un don de Dieu, préservez-le
diarabi, la lumiere des cieux, que tu verras sans même ouvrir les yeux
diarabi, le seul présent que riches ou pauvres peuvent donner en tout temps
oh oh oh coulé oh diarabi
coulé, coulé, coulé, ni bé diarabi fê
coulé, coulé, coulé, kô diarabi ka ki fê
coulé, fi ka ni barka dé sôrô
oh oh oh coulé oh diarabi
diarabi (a bé fanta la, a bé fama la) Allah donia
a soroli ka guèlè, a té san, a djigi té ban,
diarabi (a bé fanta la, a bé fama la) Allah donia
a soroli ka guèlè, a té san, a djigi té ban,
c'est l'amour, qui donne la vie,
c'est l'amour qui donne envie de l'apprécier,
c'est l'amour qui donne à nos coeur l'envie de s'envoler
seul l'amour nous survivra dans l'éternité,
coulé, coulé, coulé, ni bé diarabi fê
coulé, coulé, coulé, kô diarabi ka ki fê
coulé, fi ka ni barka dé sôrô
oh oh oh coulé oh diarabi
- Tous droits d'auteur réservés à Aboubacar Doumbia